(MACPHERSON, JAMES). Ossians Digte. BLICHER, ST. ST. - Oversatte af S. S. Blicher. 2 bd. Kbhvn., Reitz, 1807-09. XXX+292; (4)+266 s. Senere priv. brunt halvldr. med rig rygforg. Med guldsnit. (Anker Kyster). Let vandskjoldet. ¶ Blichers første bog er en oversættelse af det Blicher troede var et gammelt heltedigt skrevet af skjalden Ossian, Fingals søn, i det 3. århundrede på gælisk. Senere blev det afsløret, at James Macpherson havde benyttet sig meget frit af indsamlet materiale. 'Med oversættelsen af 'Ossians Digte' begynder Blicher sit egentlige forfatterskab, og hermed blev anslået en grundtone i hele hans digtning.' (Felix Nørgaard i DBL(3),2,221). Bertelsen 1, Blicherselskabet 1.
· ALD2141 · Aldus Antikvariat, Frederiksberg C (DK) ·
|