We wish to help you with what you are looking for and can recommend the following book:
FIOSCONI, CESAR / GUSERIO, JORDAM. Espingarda Perfeyta or The Perfect Gun. Parallel text in English and Portugese. Edited and translated by Rainer Daehnhardt and W. Keith Neal. London: Sotheby Parke Bernet, 1974. xxii, 466 pp. Illustrated. Publishers cloth with dustjacket. Name on front flyleaf. Light brownspotting to edges and titlepage. Dustjacket edgeworn with one tear (15mm) at lower edge. 23 x 17 cm. ¶ The original edition was published 1718 in Western Lisbon. DKK~ 145 NOK~ 153 SEK 180 EUR~ 20 USD~ 30 GBP~ 13 JPY~ 3.130 · ANT67347 · Antiquaria, Göteborg (SE) ·

You can buy this book from:
Antiquaria, Bok- & Bildantikvariat AB
Kristinelundsgatan 7, SE-411 37 Göteborg, Sweden
Phone: +46 31 16 14 15 / Fax: +46 31 16 14 15
Business hours: Monday-Friday 11 am-6 pm, Saturday 11 am-3 pm. Saturdays closed June-August.
Specialities: General stock. Modern, Old & Rare Books.
Antiquarian books in Scandinavia antikvariat.net is a search service, owned and driven by the Scandinavian associations of antiquarian booksellers. All participating firms are authorised dealers through their membership of respectively Den Danske Antikvarboghandlerforening, Norsk Antikvarbokhandlerforening and Svenska Antikvariatföreningen, and thereby affiliated with ILAB, International League of Antiquarian Booksellers. This is your security for a satisfying deal over the internet. © mta.antikvariat.net