Stuttgart, Cottaischen Buchhandlung, 1819. 8vo. Exquisitely bound in and early 20th century full morocco binding. Spine with gilt lettering and floral motifs and boards with gilt floral motifs within a gilt-ruled panel. End-papers with Moorish lattice forms. Upper edge gilt, fore- and lower edge uncut. Binding signed “AK”. Internally very fine and clean, overall a most attractive copy. 556 pp. + frontispiece. Pp 399-400 are counted twice whereas pages 495-496 are skipped so that the final page count remains correct. P. 9 'Talismane' instead of later 'Talisman', indicating the first issue. Housed in a slipcase. Withbound in the back are pp. 7-10, the corrected pages from the second issue. A very fine copy of the first edition, first issue, of Goethe’s celebrated cycle of lyrical poems, inspired by the works of the great Persian poet Hafez. Intended as a poetic dialogue between East and West, “Divan” also reflects Goethe’s deep affection for the Austrian dancer Marianne von Willemer (1784–1860) who contributed several poems to the collection. Furthermore it represents one of the most important engagements with Eastern poetry in German Romantic literature and contains some of the finest verses of Goethe’s later years. “The West-Eastern Divan is in many ways a revolutionary book. Goethe himself was no revolutionary – far from it – and yet his book had the effect of capsizing conventional nineteenth-century conceptions of poetry. It represented nothing less than a decisive reconfiguration of poetry.” (…) By 1814, five years before the publication of the Divan, Goethe had come upon the poems of Hafiz in the translation of Joseph von Hammer (later von Hammer-Purgstall), a prolific Orientalist who had rendered the complete Divan of the Persian poet into German. The word divan (diwan in Arabic) is itself of Persian origin; originally it meant a kind of register, a record. (The word has passed into European languages to designate border and customs controls, e.g., douane in French or dogana in Italian.) An early Arab philologist could state that ‘poetry is the diwan of the Arabs’. By that he meant that the poems of the pre-Islamic Arabs, with their very specific mentions of places and of tribes, of battles and skirmishes, of blood-feuds and clan rivalries, served as a record of events that would otherwise have been lost. (…) But the word divan also came to designate the collected works of a poet. And it is in conscious imitation of his beloved ?afi? that Goethe chose to use the word Divan for his own collection. Even so, there is a crucial distinction to be noted. Goethe calls his own collection the West-östlicher Divan, the West-Eastern Divan. His Divan is not to be simply an imitation of an Eastern model but a work that holds both East and West in firm but affectionate equipoise.” (From the introduction of Ormsby’s English translation to West-Eastern Divan).Hagen 416

W. Heffer & Sons, Cambridge. 1967.. Publisher's illustrated cloth. l, 598pp. 2nd ed Good copy. Light wear to cover Spine lightly sunned. Reprint. Name in pen and pencil to front free endpaper. Illustr. with b/w photos, illustrations and maps, some foldable.

Etsningar, avdrag av tre états från samma plåt. Odaterade och osignerade. 16 x 24,8 cm (plåtmått, samma för alla tre) samt 25 x 31,5, 18,5 x 30 och 19,5 x 31 cm (bladmått). Bladen från konstnärens arbetsmaterial, ojämna kanter, fläckar förekommer i marginalerna, ett blad med rester av brunt papper längs nederkanten. - - - Ej inramade. De tre bladen monterade tillsammans i syrafri passepartout (bomullskartong) med yttermått 70 x 50 cm som passar standardramar. Fotograferad i en ekram. Grafiska verk kan som bekant  finnas bevarade i flera stadier, états. Några avdrag under arbetets gång hjälper konstnären framåt, men bevarar också minnet av spår, utkast, omvägar och återvändsgränder och bildar ett fascinerande jämförelsematerial. Här föreligger tre versioner av motivet. - - - Landscape with trees, three states of an etching by Swedish artist Staffan Hallström (1914-1976). Undated and unsigned. 100% cotton rag matting (70 x 50 cms). NB: Unframed, photographed with frame.

Oslo, 1941. 4to. 140 s. Illustrert. Originalbind. . Ryggen noe bleket.

Goauche. Signerad "Arvid Fougstedt". Odaterad, men utförd 1916. 27,5 x 43 cm. Litteratur: Avbildad i Johannesson, Fougstedts: Familjen och sakligheten (2016), sid. 162. ("Vid debututställningen 1919 visade Arvid Fougstedt även upp sin koloristiska, kubistiska och naivistiska lekfullhet".) - - - Ej inramad. Monterad i syrafri passepartout (bomullskartong) med yttermått 50 x 60 cm.  som passar standardramar. Fotograferad i en ekram från Stockholm ram. Familjen Fougstedt tillbringade mycket av 1910-talet i Frankrike, och återvände till Sverige 1917. - - - "På sensommaren 1916 kunde den lilla familjen lyckligtvis få komma ut till Bretagne och det milda atlantkustklimatet och där bo välordnat i Douëlan med postadress Finistère med hjälp av de goda vännerna målaren John Sten och författaren Tore Dahlström. Arvid hade genom sin syster Irma fått en beställning på en landskapsmålning för en av Stora Kopparbergs chefer i Frankrike och förskottet skapade en tids ekonomisk trygghet. Han har i några av sina mest uppsluppna teckningar och brev någonsin skildrat deras glädje, och både han och Gerda återkom under åren till den ljusa tiden i Douëlan, då de hoppade på klipporna och mådde gott. I både brev och på vykort till föräldrarna illustrerade han deras glada tid i Douëlan, som på ett vykort där har ritat in den lilla familjen längst ut på en pir, medan våorna går höga" (Johannesson, sid. 177).

Norstedts 1971. Första upplagan. 176 sid. Häftad. Gott antikvariskt skick, sprättad, omslagen med endast lindriga bruksspår. Debuten. Den allra första, indragna och destruerade, upplagan: Norstedts (ej Pan), trådhäftad (ej pocket). På sista sidan återfinns den fotnot där Ben Gurion anklagas för krigsförbrytelser, och som ledde till att upplagan drogs in. En andra utgåva utkom senare samma år, utan denna fotnot, i pocket (dvs lim-, ej trådhäftad) och med annan baksida, på Pan/Norstedts. I den censurerade andraupplagan har man strukit baksidestextens sista stycke, som handlar om just inskränkningar i tryckfriheten, och istället fällt in ett foto på författaren. Hyllan.

Harvard University Press Large Paperback, 2000. XXXV, 617 pp. Very good clean copy. First edition (stated).

Reaktion Books, 2008. Tall fine 8vo in original hardcover with well preserved jacket. 256 pp. Clean, unread copy. 1. ed.With a Preface by Dore Ashton. From the tineraries series.

C. A. Reitzel, 1862. Indbundet i et slidt samtidigt halvlæder. 320 pp. Indvendig ren. 2. udgave/2nd edition.

Beacon Press, (1994) (1969). Paperback. XXXVIII, 241 pp. Clean unread copy.

Borgen, 1977. 320, 328 pp. Hft. Lidt brugsspor på omslag og navn foran ellers rene.

?MAGNARD Grand Carré 0. 1977. In-4. Cartonnage d'éditeurs. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 28 pages illustrées en couleurs par Agnès Monteilhe. Edition originale.