(ASBJØRNSEN, P. CHR. OG JØRGEN MOE):
Norske Folkeeventyr samlede ved Asbjørnsen og Jørgen Moe. Christiania, Forlagt af Johan Dahl, 1841-44. Faksimile.
Oslo., 1993. Liten 8vo. Origbd. m. smussomsl. 288 + 96 + 40 s.
¶ Denne første utgaven av Asbjørnsen og Moes eventyr er ikke utgitt siden originalen kom i 1841-44. Etter mange gjenvordigheter som det bl.a. fortelles om i etterordet, kom det første heftet ut litt etter jul i 1841. Eventyrene gjorde raskt lykke, og deres litterære ry var snart befestet. Til sammen ble førsteutgaven trykket i vel tusen eksemplarer, og i 1844 var alle solgt. Allikevel hører denne boken til vår litteraturs aller største sjeldenheter. Det gikk med den som med så mange barnebøker, den ble lest i filler. I dag har vi registrert ca. 10 eksempler, herav er halvparten i privat eie. Den beskjedne førsteutgaven av Folkeeventyrene var opprinnelig ikke utstyrt med kommentarer, det ble imidlertid senere utgaver av eventyrene. 1852-utgaven inneholder den omfattende og verdifulle fortalen hvor Jørgen Moe redegjør for eventyrenes herkomst, og sammenligner de norske eventyrene med beslektede folkediktninger i andre land. Til denne faksimileutgaven er det nyskrevet et meget opplysende etterord av Henning Østberg som bringer et vell av opplysninger om eventyrenes opprinnelse, om forskjellige eventyrteorier, om Asbjørnsen og Moes eventyrinnsamling, og deres arbeid med gjenfortelling av eventyrene. This edition of Norwegian folk tales has not been reprinted since it was first published in 1841-44, and is one of the rarest books in Norwegian literature. About 1000 were printed, they all sold out, and like most children's books were read to bits. This edition has a very informative afterword concerning the origins and collection of the folk tales.
· DAM24782 · Damms Antikvariat, Oslo (NO) ·
|