LAGERKVIST, PÄR:
Hembygden. [...] Tillägnad Växjö stad i anledning av dess 600-årsjubileum.
[Växjö 1942.] Smålandspostens tryckeri. [4] s. Antagligen det ovanligaste av Lagerkvists separat utgivna arbeten.
¶ Dikten tillkom med anledning av den jubileumsmässa som anordnades för att fira Växjö stads 600-årsjubileum 1942. På mässbestyrelsens uppdrag kontaktades Lagerkvist av konsul Carl Petri i mars 1942. "[...] Efter Kungens tal ville vi gärna ha en dikt uppläst, och jag ber få framställa förfrågan, om Du möjligen ville göra Din gamla fädernestad den tjänsten att skriva något, som passar för tillfället. Vill Du ocksa läsa upp den själv, sa skulle vi sätta stort värde därpå, men om Du inte finner det lämpligt, kunna vi anskaffa annan uppläsare, som Du kan gilla." Lagerkvist svarade några dagar senare: "[...] Vad själva din förfrågan beträffar, sa är jag nog särskilt olämplig till att leverera en dikt, avsedd att läsas vid ett bestämt, högtidligt tillfälle - jag har aldrig producerat något sådant och tror inte alls att jag kan det. Utan inspiration blir det bara en serie ord - och inspirationen är inte något man själv bestämmer över, ändå mindre kommer den därför att andra ber om den. Å andra sidan är ju detta inte något vanligt förslag, man tycker - för sin egen skull - att man inte utan vidare vill avböja detta. Vad jag bestämt kan säga är att jag inte kan skriva en dikt om själva staden Växjö och dess jubileum. [...] Den enda möjlighet jag kan tänka mig är att jag skulle kunna skriva om hembygden, den småländska hembygden i allmänhet. [...] Jag skriver bara poesi under vissa sällsynta perioder, under mellantiderna brukar jag inte kunna åstadkomma något alls. Det ser alltså mörkt ut. Men om jag mot förmodan skulle komma på något som jag tycker går an, så vill jag gärna lämna er det." Inspirationen har uppenbarligen inte uteblivit, och den 10 maj sänder Lagerkvist sin dikt, med önskemål rörande dess tryckning och utgivning: "Jag tycker att den skall tryckas och delas ut bland de närvarande som själva vill läsa den, delas ut gratis. En dikt kan inte uppfattas helt vid en uppläsning, och många i den stora folkmassa som det kommer att bli på grund av kungens närvaro kommer inte alls att höra vad som sägs. Rättvisan gentemot författaren fordrar därför att var och en som så önskar skall kunna själva ta del av texten. Trycket skall ju vara av enklaste slag, ungefär som "en visa tryckt i år", på ett vikt papper. Kostnaden blir alltså obetydlig. Och varför kan inte ett av tryckerierna i jubileumsstaden göra detta lilla arbete gratis, liksom jag gjort mitt, vilket onekligen varit svårare." I ett senare brev betonar Lagerkvist att han behöver läsa korrektur och undrar även vem som skall läsa upp dikten. Uppläsare på jubileumsdagen den 22 juni var kapten Ivar Lysén.
Willers 228. Stig Tornehed, Pär Lagerkvists hyllning till hembygden - vid Växjö stads 600-årsjubileum 1942 (1985) är den huvudsakliga källan till ovanstående uppgifter.
· LBH1645 · Lorenz B. Hatt, Stockholm (SE) ·
|