Meny
Antikvariat logo

(NIERSES IV, KLAIETSI)

Preces Sancti Nersetis Clajensis, armeniorum patriarchae. Triginta tribus linguis editae.

reh42976B

Venedig, in insula S. Lazari, 1862. 12:o. Grav. porträtt & extra titelblad,(10),550,(2) s. Samtida något nött blågrönt hfrbd med upphöjda bind. Pärmarna med blå mönsterpressad och blinddekorerad klot. Helt ciselerat guldsnitt. Enstaka små fuktfläckar och lite större dito på s. 313-18. Från Säbylund.

På ön St. Lazzaro alldeles utanför Venedig fick de armeniska Mekhitarist-munkarna en fristad och hade bland annat eget tryckeri. I detta märkliga tryck har den medeltida armeniska patriarken Nierses böner översatts och tryckts på 33 olika språk. I föreliggande upplaga är inkluderad K. A. Nicanders översättning till svenska på sidorna 136-50, ursprungligen tryckt 1829 som appendix till den 1823 utgivna upplagan. Att döma av exemplarens spridning var boken en populär souvenir bland samtidens Venedigturister.

 1 800 SEK 

Om säljaren

Mats Rehnström

Rara böcker, handskrifter, bokväsen, svensk litteratur- & lärdomshistoria.

Jakobsgatan 27b, Box 16394

SE-103 27 Stockholm, SE

E-post: info@rehnstroem.se

Hemsida: http://www.matsrehnstroem.se/

Telefon: +46 8 411 92 24

Fax: +46 8 411 94 61

VAT: SE 660 227 101 401

Öppettider
torsdag:
15:00-18:30