[Dagbok förd under en resa till Sankt Petersburg 1904]
stro223
Handskrift, daterad den 10-19 juli 1904. (23) s. Klotryggband med marmorerade pärmar. Främre pärm med delvis borttagen titeletikett då anteckningsboken tidigare använts i annat syfte, och därmed även med några utrivna sidor i början. Dagboken helt komplett. Bandet med något nötta kanter, inlagan i fint skick med rosa läskpapper mellan varje blad. Medföljer ett respass från resan: ”Kongl. Maj:ts till Sverige och Norge &c. &c. &c. uti kongl. Residens-staden Stockholm anmodar alla vederbörande, att låta innehafvaren häraf svenske undersåten byggmästaren Karl Petter Persson Wallén, född i Kristianstad län, boende i Stockholm, hvilken - åtföljd af sin hustru fru Josefina Matilda Wallén, född Melander, 47 år -. reser till Ryssland , fritt och och obehindradt passera, samt lemna dem skydd och bistånd i händelse af behof. Stockholm den 5 juli ett tusen niohundrafyra (1904)”.
Svensk dagbok från Sankt Petersburg under den turbulenta upptakten till ryska revolutionen 1905. Dagboken skriven av Josefine Matilda Wallén (f. 1857) under en nio dagars resa till Sankt Petersburg tillsammans med sin make byggmästaren Karl Petter Persson Wallén (f. 1855). Dagboken inleds när paret reser med ångbåt från Hangö till Sankt Petersburg den 10 juli 1904. Under resan stör sig Josefine på ”en ful amerikanska, som är på turisfärd” som är över översållad med diamanter och visar alltför stort intresse för hennes make: ”Kalrs största beundrare”. Ångbåten gör ett stopp i Helsingfors där paret Wallén gör besök vid domkyrkan, åker elektrisk spårvagn samt ”samt besåg senaten der Bobrikov blef mördad och äfven hans palats”. Nikolaj Ivanovitj Bobrikov (1839-1904) hade 1898 blivit utsedd till generalguvernör i Finland med uppdraget att motverka den finländska separatismen. Han sköts av den unga nationalisten Eugen Schauman i Helsingfors senathus den 16 juni 1904, bara ett par veckor innan Josefine besökte platsen. Efter en dag i Helsingfors reser de vidare och ”ankom till Petersburg kl ½ 1, åter igen fram med passen”. Väl framme i Sankt Petersburg utforskar de staden och besöker bland annat Isakskatedralen, Peter-Paulfästningen, Erimetaget, Peterhof och Vinterpalatset där de måste visa pass - ”många svårigheter för att komma in der”. De tar sig runt i staden med droska och Josefine förundras över kuskarnas egendomliga dräkter och utseende -” höga hattar, mycket vidare opptill och oppvikna brätten […] hvarje droskkusk skall betala till ägarna af häst och åkdon 3 rubel per dag, det öfriga är hans eget, mycket smutsiga och fula är alla dessa kuskar”. Under utflykterna i staden beskriver Josefine detaljerat människor och byggnader, det senare naturligt i och med hennes makes yrke. Den turbulenta tiden märks när Josefine antecknar om att de åker förbi Hotel du Nord ”der det sednaste atentatet exoderade och förstörde nästan hela huset åt gårdsidan samt en våning åt gatan. En resande hade kommit på Moskva jernvägen på afton och tagit in på du Nord, på mårgon då det skulle stedas. Kom af någon oförsiktig att vidröra en låda med den påföljd att densamma exoderade, flere menniskor blef slitna i stycken, detta var afsedt för caren”. Återresan görs med järnväg via bland annat Viborgs fästning och sedan från Åbo där de stannar över natten innan de stiger ombord ångbåten hem till Stockholm. Under hemresan är Karl ”vid dåligt humör, emedan en tand skafver på tungan”, men humöret kanske också påverkas av att han ”fått försaka punch i 9 dagar”. Den 19 juli är Josefine och Karl hemma i Stockholm och hon avslutar dagboken ”Stockholm den 19 juli 1904 Josefine Wallén”.
4 200 SEK
